Small Claims Banner Picture of the Small Claims Courthouse

Click here to go back to the Small Claims HomeCác Vụ Kiện Nhỏ
The Great Seal of Calinfornia

bullet for list  Các Lựa Chọn
bullet for list  
Nguyên Đơn

bullet for list  Những Điều Cân Nhắc Trước Khi Quư Vị Nộp Hồ Sơ Kiện
bullet for list  Nộp Hồ Sơ Kiện Như Thế Nào & Ở Đâu
bullet for list  Tôi Tống Đạt Đơn Kiện của ḿnh Như Thế Nào?
bullet for list  
Danh Sách Kiểm Điểm

bullet for list  Bị Đơn

bullet for list  Tôi Bị Kiện Rồi, Tôi Phải Làm Ǵ Bây Giờ?
bullet for list  Danh Sách Kiểm Điểm

bullet for list  Nguyên Đơn & Bị Đơn

bullet for list  Chuẩn Bị Ngày Quư Vị Ra Ṭa
bullet for list  Sau Khi Quan Ṭa Quyết Định
bullet for list  Đ̣i Phán Quyết Bồi Thường

bullet for list  Những Câu Thường Hỏi
bullet for list  Lệ Phí Vụ Kiện Nhỏ
bullet for list  Các Tài Nguyên & Những Nơi Giới Thiệu
bullet for list  Các Điều Lệ/Mẫu Đơn

bullet for list  Các Mẹo Vặt về Mẫu Đơn
bullet for list  Trung Tâm Tự Giúp Đỡ
bullet for list  
Site Tự Phục Vụ
bullet for list  Site Chính Của Ṭa
bullet for list  Site Chi Tiết Hồ Sơ

 

 

Trang Nhà Tự Phục Vụ  |   Bản Đồ Site  |    Liên Lạc
bulletCác Vụ Kiện Nhỏ

Những Câu Thường Hỏi (FAQs)
   [Trang này bằng tiếng Anh; This page in English]

drawing of a woman knitting

Trang này được thiết kế để giúp quư vị t́m những câu trả lời cho bất kỳ câu hỏi nào về Ṭa Phụ Trách Các Vụ Kiện Nhỏ mà quư vị có thể có.

FAQs

Những Câu Hỏi Tổng Quát

  1. Hồ Sơ Vụ Kiện: Làm thế nào tôi có thể biết được kết quả của một vụ kiện nhỏ? Trả Lời
     
  2. Nộp Hồ Sơ: Nếu tôi muốn nộp hồ sơ khởi tố một Vụ Kiện Nhỏ và một bị đơn sống ở Los Altos, bị đơn c̣n lại sống ở Quận Santa Clara? Tôi có được nộp hồ sơ kiện ở Chi Nhánh Palo Alto không? Trả Lời
     
     
  3. Chuẩn Bị Ra Ṭa: Tôi phải ra ṭa vào tuần tới, và tôi từ xa đến. Tôi đang t́m cách chuẩn bị trước khi tôi đến đó. Làm thế nào tôi có thể chuẩn bị bản thân một cách tốt nhất cho Ṭa Phụ Trách Các Vụ Kiện Nhỏ? Trả Lời
     
  4. Kiện Nhà Băng: Tôi đang tranh chấp với nhà băng của ḿnh, và đang t́m cách lấy tín dụng cho các vụ giao dịch không có phép. Các khó khăn này đă gây thiệt hại cho chỉ số tín dụng của tôi và gây cho tôi nhiều khó khăn tài chánh khác. Tôi có thể làm ǵ? Trả Lời

 Những Câu Hỏi về Các Mẫu Đơn

  1. Tôi cần một mẫu đơn Vụ Kiện Nhỏ. Làm thế nào tôi lấy được đơn từ internet? Trả Lời
     
  2. Làm thế nào để tôi lấy mẫu đơn Request for Entry of Satisfaction Of Judgment by Judgment Debtor (Yêu Cầu ghi Hồ Sơ là Con Nợ bị Phán Quyết đă Thỏa Măn Phán Quyết Bồi Thường)? Trả Lời
     
  3. Một trong những khách hàng mà chúng tôi đưa ra Ṭa Phụ Trách Các Vụ Kiện Nhỏ đă quyết định trả tiền sau khi ṭa gửi cho họ một thư bảo đảm. Ṭa đă đề nghị tôi nên nộp một mẫu bác đơn. Có thể t́m giúp tôi một "mẫu Bác Đơn" để nộp hồ sơ được không? Trả Lời
     
  4. Tôi sống ở ngoài tiểu bang và muốn nộp một đề nghị tại California để xin bỏ Phán Quyết. Xin cho tôi biết chi tiết làm thế nào lấy được các mẫu đơn cần thiết để nộp một đề nghị cho ṭa. Trả Lời
     

đầu trang

Những Câu Hỏi Không Được Trả Lời

Quư vị có thể t́m thấy các chi tiết quư vị cần bằng cách dùng bản đồ site của chúng tôi. Quư vị có thể muốn ghé thăm site Ṭa Thượng Thẩm chính của chúng tôi, có chứa các điều lệ và mẫu đơn địa phương, số điện thoại, bản chỉ đường đến các ṭa án và nhiều nữa. Chúng tôi cũng có một website cho Công Chúng Truy Nhập là nơi quư vị có thể t́m hồ sơ Các Vụ Kiện Nhỏ và lịch tŕnh chi tiết.


Gởi Điện Thư cho Ṭa Phụ Trách Các Vụ Kiện Nhỏ

Nếu quư vị không t́m được câu trả lời cho câu hỏi liên quan đến Ṭa Phụ Trách Các Vụ Kiện Nhỏ sau khi đă xem các trang web về Ṭa Phụ Trách Các Vụ Kiện Nhỏ của chúng tôi và mục Những Câu Thường Hỏi ở trên, quư vị có thể liên lạc với Pḥng Dân Sự của chúng tôi bằng cách gửi điện thư đến sssclaimsinfo@scscourt.org. Nếu câu hỏi của quư vị không có trong các website của Ṭa, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để đáp ứng câu hỏi của quư vị trong ṿng 48 giờ.

** Mọi thư từ liên lạc với Ṭa phải bằng Anh Ngữ. **


Trợ Giúp Pháp Lư

Chúng tôi không thể cố vấn về pháp lư, mà chỉ
cung cấp thông tin pháp lư. Xin xem trang Các Tài Nguyên và Những Nơi Giới Thiệu của chúng tôi để được giúp đỡ, nhất là đoạn chỉ cách t́m cố vấn về pháp lư.

đầu trang

 
   

Lời Minh Xác     © 2010 Ṭa Thượng Thẩm California Quận Hạt Santa Clara